Fac-similé

Plein écran Télécharger
Transcription

voir [sic.] même celles de l'amour sensuel avec ses peines, ses tourmens et même ses fureurs (1)(1) C'est de 27 à 28 ans, étant aux armées dépourvu de tous moyens pour me livrer à l'étude, que j'éprouvai cette funeste passion, qui fit dire à celle qui en était la cause :« Je ne te conçois pas, et tu es bien l'homme le plus singulier, le plus extraordinaire qui existe. » Qu'a donc de si bizarre ma conduite pour vous paraître si singulière ? « Oh ! Bien des choses , me dit cette fière Westphalienne, d'origine française et d'une grande beauté ; mais pour ne parler que de ta manière d'aimer de ta manière [de dire chose] , je dirai qu'en amour, tu es brûlant comme l'Espagnol ; que tu as toute la la délicatesse d'un Français, tout le phlegme d'un Anglais, et toute la jalousie d'un Italien. » Ce tableau fait de main de maître me dessilla les yeux et la guérison qui s'ensuivit a été sans rechute.
. Enfin c'est dans ma conscience, dans mon âme que j'ai trouvé les inspirations et surtout cette fermeté de courage nécessaire pour rester attaché à mes devoirs ; pour préférer l'honneur, la probité et le dévouement à la fortune.

Édition scientifique

voire même celles de l'amour sensuel avec ses peines, ses tourments et même ses fureurs (1) Note éditoriales LCD11 (LCD) : (1) C'est de 27 à 28 ans, étant aux armées dépourvu de tous moyens pour me livrer à l'étude, que j'éprouvai cette funeste passion, qui fit dire à celle qui en était la cause :« Je ne te conçois pas, et tu es bien l'homme le plus singulier, le plus extraordinaire qui existe. » Qu'a donc de si bizarre ma conduite pour vous paraître si singulière ? « Oh ! Bien des choses , me dit cette fière Westphalienne, d'origine française et d'une grande beauté ; mais pour ne parler que de ta manière d'aimer , je dirai qu'en amour, tu es brûlant comme l'Espagnol ; que tu as toute la la délicatesse d'un Français, tout le flegme d'un Anglais, et toute la jalousie d'un Italien. » Ce tableau fait de main de maître me dessilla les yeux et la guérison qui s'ensuivit a été sans rechute.
#LCD11⁠
. Enfin c'est dans ma conscience, dans mon âme que j'ai trouvé les inspirations et surtout cette fermeté de courage nécessaire pour rester attaché à mes devoirs ; pour préférer l'honneur, la probité et le dévouement à la fortune.