Fac-similé

Plein écran Télécharger
Transcription

que je fasse un bon soldat qu'un mauvais chirurgien.
Comment, tu t'engagerais ?
Certainement. Je serai chirurgien ou soldat, c'est un parti pris.
Mais tu perds la tête.
Point du tout, je serai chirurgien ou soldat et non chantre comme vous semblez encore en avoir l'idée. Je vous donne quinze jours pour réfléchir, et si vous ne pouvez m'envoyer à Paris, j'irai trouver Mr le marquis de Lameth Note éditoriales n-042 (AdC) : Il s'agit probablement de Augustin-Louis-Charles de Lameth (1755-1837), colonel du régiment de la couronne, maréchal de camp des armées du roi, et frère aîné des trois Lameth qui s'illustrèrent pendant la Révolution (Théodore, Charles-Malo et Alexandre). #n-042⁠.
Nous verrons.

Huit à dix jours après cette explication qui fit découvrir à mon père une volonté qu'il n'avait pas encore remarquée en moi, une lettre de Paris#paris⁠ arriva à mon adresse. Cette lettre était du professeur Baudelocque#JLB⁠ qui me remerciait des grands soins que pendant deux ans j'avais prodigué nuits et jours à son père, et que s'il pouvait m'être utile il en saisirait l'occasion avec le plus grand empressement.

Avec cette lettre, dès le lendemain je me rendis chez Mr Baudelocque#FHB⁠ , chirurgien de Mr le duc de Mailly Note éditoriales n-074 () : Peut-être Louis Marie de Mailly, duc de Mailly (1744-1795), lieutenant-général des armées du roi. #n-074⁠. Étant l'aîné de toute la famille et m'ayant vu fréquemment près de son père, je lui remis la lettre de son frère. Après l'avoir lu, je n'en attendais pas moins de mon frère, me dit-il ;

Édition scientifique

que je fasse un bon soldat qu'un mauvais chirurgien.
Comment, tu t'engagerais ?
Certainement. Je serai chirurgien ou soldat, c'est un parti pris.
Mais tu perds la tête.
Point du tout, je serai chirurgien ou soldat et non chantre comme vous semblez encore en avoir l'idée. Je vous donne quinze jours pour réfléchir, et si vous ne pouvez m'envoyer à Paris, j'irai trouver Monsieur le marquis de Lameth Note éditoriales n-042 (AdC) : Il s'agit probablement de Augustin-Louis-Charles de Lameth (1755-1837), colonel du régiment de la couronne, maréchal de camp des armées du roi, et frère aîné des trois Lameth qui s'illustrèrent pendant la Révolution (Théodore, Charles-Malo et Alexandre). #n-042⁠.
Nous verrons.

Huit à dix jours après cette explication qui fit découvrir à mon père une volonté qu'il n'avait pas encore remarquée en moi, une lettre de Paris#paris⁠ arriva à mon adresse. Cette lettre était du professeur Baudelocque#JLB⁠ qui me remerciait des grands soins que pendant deux ans j'avais prodigué nuits et jours à son père, et que s'il pouvait m'être utile il en saisirait l'occasion avec le plus grand empressement.

Avec cette lettre, dès le lendemain je me rendis chez Monsieur Baudelocque#FHB⁠ , chirurgien de Monsieur le duc de Mailly Note éditoriales n-074 () : Peut-être Louis Marie de Mailly, duc de Mailly (1744-1795), lieutenant-général des armées du roi. #n-074⁠. Étant l'aîné de toute la famille et m'ayant vu fréquemment près de son père, je lui remis la lettre de son frère. Après l'avoir lu, je n'en attendais pas moins de mon frère, me dit-il ;